Small Stones for Jan. 22 and 23, 2014

badge-14-300x300Yesterday I was trying to fix my laptop (unsuccessfully!) and didn’t write a small stone, so today’s post is a two-fer.  The two selections somewhat respond to one another, I think. The first is titled If I Cried Out, and comes from the First Duino Elegy.  The second is Sing, My Heart, Sonnets to Orpheus II, 21.  Links to them are here: http://yearwithrilke.blogspot.ca/2011/01/if-i-cried-out.html

and here (scroll down to the second poem): http://www.windgrove.com/blog/two-poems-two-images/  

There are other translations where the wording may be different; I try to find ones that match A Year With Rilke. AYEARWRILKE

Jan. 22, 2014

If I cried out, who
in the hierarchies of angels
would hear me? –Rilke, the First Duino Elegy

Song of the Angels by William Bouguereau, 1881.

Song of the Angels by William Bouguereau, 1881. (Photo credit: Wikipedia)

If angels surround us waiting
for us to call to them, as someone
said the other day on Doctor Oz,
why do their answers elude us?

Or is theirs the other inner voice, muffled
by the loudness of our incessant questions,
our cries so frequent we can’t hear
the answers between the thoughts? 

–CAS 

Jan. 23, 2014

Whatever image you take within you deeply,
even for a moment in a lifetime of pain,
see how it reveals the whole—the great tapestry.
            –Rilke, Sonnets to Orpheus II, 21

In this moment, I am searching
for answers still hidden,
one great image of what it all means.

This is the unanswered question

In a knot.

In a knot. (Photo credit: Carbon Arc)

just beyond each knotted thought.
Which cord will unravel mystery?

–CAS

Enhanced by Zemanta

Small Stone for Jan. 21, 2014

badge-14-300x300For Jan. 21, A Year with Rilke offers “The Man WAYEARWRILKEatching (II)”  which suggests that our triumphs are over small things, and that this, in turn, “makes us small too.”

He goes on:

“The eternal and uncommon refuses to be bent by us.”

He then talks about wrestling with an angel, that even though we may be conquered, to have fought even so has strengthened us. The poem ends with these lines:

“…His growth is this: to be defeated
by ever greater forces.”–Rilke
At first, it sounded to me as if he was saying we cannot win the larger battles, and I thought about how easy it is sometimes to give up when things get tough. It gives us an excuse. We can’t say we failed if we didn’t actually try. Of course, that nagging little interior voice is later going to tell us differently. But abandoning a hard task seems easier at the time.

I think about how we bounce back again and again when we are fighting chronic illness. Each setback makes us want sometimes to just give up. And then from somewhere we find the strength and perhaps the courage to keep trying.

Jan. 21, 2014

“…His growth is this: to be defeated
by ever greater forces.”–Rilke

For years I watched you weaken
your body shrink to small, the slowing
of your heart, each backward slide
before your eyes closed one last time.

Country Road

Country Road (Photo credit: Wikipedia)

Twice when darkness came
I turned toward the light. Still,
there is fear: how many miles left
along this road?

–CAS

Enhanced by Zemanta

Small Stone for Jan. 20, 2014

badge-14-300x300Today’s Rilke poem from A Year with Rilke is here at the YearwithRilke blog, and titled  “God Speaks”.    taken from The Book of Hours I, 19.

This is a difficult one for me. My belief is more spiritual than related to organized religion these days. My sense is that there is a universal energy that exists, and that it leaves the body at the moment of death to return to the universe to recharge and be reborn in another way. But of course, this is my own belief, and not one that I suggest is the correct one.

AYEARWRILKERilke’s poem is about God speaking to us, saying he surrounds us, says “…I am the dream you are dreaming”.. .  

Jan. 20, 2014

…And with the silence of the stars I enfold
your cities made by time.–Rilke

Clear sky at evening spills
from the burn of a billion stars.
What energy lights the way?

English: Pleiades Star Cluster

English: Pleiades Star Cluster (Photo credit: Wikipedia)

What spark first strikes neurons
in the human brain? What shape
held its first life in the universe?

To what does it return when
the last neuron dies? Is this the true
human soul, the white and tunneled light?

–CAS

Enhanced by Zemanta

Small Stone for Jan. 19, 2014

AYEARWRILKE

badge-14-300x300Today’s poem from A Year with Rilke is Your Singing Continues, which can be read here, a blog post from 3 Januaries ago, illustrated with a wonderful Rodin sculpture: http://yearwithrilke.blogspot.ca/2011/01/your-singing-continues.html  

Jan. 19, 2014

“…all that is finished
falls home to the ancient source.

Above the change and loss,
farther and freer,
your singing continues..”—Rilke

Nothing that we are
lasts forever unchanged.

In winter, the earth
gathers its strength for
new growth to come in spring.

Spring rain

Spring rain (Photo credit: Here’s Kate)

Even as our bodies age,
we may find growth of spirit.
We too long for April rainsong and the sun.

–CAS

Enhanced by Zemanta